[最前頁] [上10頁] 12345678910 [下10頁] [最後頁]
小蜜
IP
主題497 =~="
留言時間 July 25, 2008, 8:31 pm
留言內容 是喔.....真不好意思......
一部分是因為是"在中",我是仙后,很喜歡在中.....所以......
其實還有一點是,我以為那是韓國人寫履歷書一定要的"格式".....也想順便了解一下.....
沒想到造成你的困擾,真的很不好意思丫...>"<
I 'm sorry.......
主題496 你是韓劇迷嗎?
留言時間 July 22, 2008, 1:46 pm
留言內容 你是韓劇迷嗎?
歡迎各位韓劇迷來參加韓劇迷動員令!的活動唷~
http://blog.pixnet.net/galadrama/post/19468692
這是私密訊息
主題494 可以加入嗎
留言時間 July 7, 2008, 10:20 am
留言內容 哈.我是pixnet新生(才加入沒多久)
so.一些功能不太熟.我有申請把你加入好友.卻忘了跟你說,sorry喔..
我也很愛韓劇.也會在網路上找一些韓星新聞..最近更因為看了on air後
到現在還在亢奮中...突然好想學韓文喔..不知網路上那裡可以找的到韓文介紹或教學的..不知你是怎麼學的..哎~真羨慕你可以和韓星活在同一世界,
語言相通.可以暢談無限呀~

版主回覆
申請加入好友?我沒有收到任何訊息啊...
其實我對痞客邦的很多功能也沒有很熟,呵~單純就是貼文章和照片而已,^^
ps..學韓文,我的BLOG有分享過不少篇學韓文的心得,我還是覺得找老師學是最好的哦!
小蜜밀
主題493 ^~^
留言時間 June 30, 2008, 5:42 pm
留言內容 YA...終於等到您的回音了^~^".....
如果您有遇到韓國的朋友時,有記得的話,再幫我問問看囉......因為我真的很想知道.....拜託您了....(深深一鞠躬)
~~~刊薩哈尼搭!!!!!
P.S.一個人學韓文真的有點難......="=
版主回覆
這個問題很難...因為,我的韓國朋友都沒有特別注意,也不知道為什麼,所以,很抱歉啊...
不知道妳為什麼一定要知道這個小細節呢?^^
小蜜밀
主題492 妳好..(再留一次="=)
留言時間 June 18, 2008, 7:07 pm
留言內容 妳好,我之前留了兩次,但對痞客邦不太熟,所以也不知您回覆的在哪....="=
所以再留一次......抱歉ㄚ.....@@"
我有買歐妮的書,也有在部落格推薦喔.....
想請歐妮幫忙,就是上次看"My girl"倒數幾集時,有一幕幼琳爸拿履歷給世萱,信封上面寫著"履歷書 在中"...可以幫我問問您的韓國朋友上面的"在中"有何含意嗎?謝謝喔^0^!!!
因為我也是仙后一枚...哈哈,很喜歡再中唷^^"而且我年紀差你一點點而已,嘿^^"....拜託您囉~

版主回覆
不好意思,妳問的問題,我不瞭解耶...我沒注意看"MY GIRL",不過,妳看得好仔細哦....呵~~
這是私密訊息
Grace
IP
主題490 你好
留言時間 June 7, 2008, 10:46 pm
留言內容 因為前陣子開始學習韓文

所以想請教你怎麼樣才能把韓文學好...
{ 覺得你韓文很好 呵 ~ }

除了每個禮拜2小時的韓文課
你還會自己買書自己看之類的嗎 ?

還是....有什麼方法 ?

順便問道
請問你學了多久才能用韓文溝通的 ?
版主回覆
妳好,其實,我的韓文不算好耶....因為,我真的很不愛背單字,很不用功,呵~~~~
想把韓文學好,就像把英文學好一樣,就是要多背、多聽、多開口說,那得看妳的臉皮是不是夠厚,像我,臉皮很薄,要熟了之後才敢開口說韓文,真的很糟啦!
不過,除了每星期的韓文課外,我平常看大量原音的韓劇和韓影,偶爾也會看補充的書籍,現在程度好一點,才開始看文章啦!^^
(PS..我學了2年多韓文....)
主題489  
留言時間 May 30, 2008, 6:42 pm
留言內容 嗯,跟姐聊天
有點像在跟上司聊天
不過,我跟我們家店長聊天時,也都是這樣子
所以,其實我會覺得OK
但 因為文字看不到對方的表情
跟姐又還沒有太熟,很怕姐會生氣
(因為問這種問題,很多人都不太喜歡回答)
處女座的個性,我懂!
因為我有時也會這樣。


姐講的很詳細
不只是說了這個圈子的好,也說了這個圈子的壞
很多人在面對別人問自己的工作時
都會說不好的地方多
『不是要你拋下一切選擇自己所愛的工作,而是該改變你的想法,喜歡這份工作』
不知道姐對這句話的看法如何??

嗯~
文字,也是學習翻譯中的其中一環
因為也不知道是我的個性的關係還是打字的關係
有時候,在MSN上如果不用太多的標點符號
會讓朋友以為我在生氣....


前幾天看「大學生了沒」是請兩位很有經歷的前輩上節目
其中一位是金飾公關
聽到她所回答的,就有像是姐在回答我的一樣
雖然是不同性質的東西,但 需要的努力程度是不相上下的
『多做多錯,少做少錯』
是很多人都在跟我講的
可 我時常覺得,不多做點 就學習不到東西
不多問點,就學習不到東西
像我向姐提這些問題,我是想要讓自己有個底
不單單只是心理準備,也有該如果準備功課



『我覺得自己不能隨隨便便答,
 因為任何一個錯誤的回覆,都可能影響到妳的未來與決定,
 所以,希望妳能明白我的用意。』
光這段話,我就覺得很感謝姐了!!!
忙碌之於,還給了晚輩我那麼多的指教!!
我真的很高興,也很感動(真的!)
因為姐,不是只是簡單的帶過
而是詳細的解說!


有太多矛盾的人了(我也是之一)
我問了些25以上的人『我很迷惘,看不到目標』
每個人『唉呦,妳才20歲,還早啦,慢慢來就好』
我『那 你們有後悔過嗎?』
每個人『嗯,候悔了。當時做了什麼什麼就好了』
所以 我才會想問姐這個問題...


姐到韓國一個月是工作嗎?
在外地,很辛苦的,請加油!
沒關係,我不急的^^


歐歐歐!!
不用講「懇請諒解」整個有立場調換的感覺!!!
這句話應該是我講的!!
在姐那麼忙碌之於,還向姐問了些問題








祝姐出國順心、順利
『快快樂樂出門,平平安安回家』
這是私密訊息
[最前頁] [上10頁] 12345678910 [下10頁] [最後頁]